Family Encyclopedia >> Food

Umami Salmon Teriyaki: Authentic Recipe from REGAL Magazine

Ingredients for 4 servings
  • 500 g salmon fillet
  • Marinade:
    • 8 cl soy sauce
    • 30 cl dry white wine
    • 2 tablespoons sweet acacia honey
    • 20 g sliced fresh ginger
    • Pickling liquid
  • Teriyaki sauce:
    • 1 tablespoon cornstarch
  • Rice:
    • 150 g japonica rice (sushi rice)
    • 50 g cereal mix
    • Fine salt
Preparation
  • Prep time: 30 minutes
  • Cook time: 20 minutes

Difficulty: Intermediate (Level 2)

Combine the marinade ingredients in a baking dish. Cut the 500 g salmon fillet into 4 portions and score them lengthwise to enhance absorption. Place the salmon in the dish, cover with plastic wrap, and marinate in the fridge for at least 2 hours. Drain the salmon, reserving the marinade.

In a saucepan, gently heat the marinade over low heat and simmer for 5 minutes. Strain through cheesecloth without pressing. Return the liquid to the saucepan. Dissolve 1 tablespoon cornstarch in a bit of cold water, whisk into the marinade, and bring to a boil to thicken into a glossy teriyaki sauce.

Rinse the 150 g japonica rice in a bowl with water, rubbing gently between your hands. Rinse the 50 g cereal mix separately and combine with the rice. Place in a saucepan with a pinch of fine salt and enough water to cover. Bring to a boil, then simmer covered for 12-15 minutes on low heat. Remove from heat and let steam covered for 10-15 minutes.

Gently mix the rice with a spatula. Using plastic wrap, form four small rice balls.

Preheat oven to 240-250°C (th 8-9). Arrange salmon fillets on a baking sheet and bake for 6-8 minutes until perfectly cooked.

Serve the salmon steaks with rice balls and warm teriyaki sauce.

Umami Salmon Teriyaki: Authentic Recipe from REGAL Magazine

Source: REGAL Magazine, No. 55, 2013